Поначалу астрономы не обращали внимания на небольшие зеленоватые образования на снимках звёздного неба. То, что эти образования оказались новым типом галактик, выяснилось, лишь когда один школьный учитель инициировал дискуссию, название которой перед вами. Какое слово в этом названии было немного изменено?