Действие одного современного фильма происходит в сериале пятидесятых годов. Благодаря режиссёрскому решению сразу понятно, кто из персонажей меняется в лучшую сторону. Но такие изменения нравятся не всем, и на одном заведении даже появляется табличка. Что на ней написано?