[Ведущему: как можно чётче произнести слово pale [пэйл], а также логически выделить слово «отделённой». Если есть техническая возможность, вместо ответа можно включить фрагмент из песни.] Выражение beyond the pale [бийанд зе пейл] может означать «вне закона» или «вне культурного общества». Оно произошло из Средних веков, когда англичане считали свои владения в Ирландии цивилизованной территорией, отделённой от диких местных племён. Существительное «pale» в этом выражении происходит от того же корня, что и ИКС. Многие из вас слышали про ИКС, который находится... где?