В начале карьеры Сэ́мюэл Го́лдфиш работал с братьями Се́лвинами. Учитывая непростой характер Сэмюэла, шутили, что для основанной ими компании лучше подходит… Какое название?
Ответ: «Selfish Pictures» [сэ́лфиш пи́кчерз].
Зачет: по слову «selfish».
Комментарий: объединив части своих фамилий, Голдфиш и Селвины основали компанию «Goldwyn Pictures» [го́лдвин пикчерз], которая позднее войдёт в состав «Метро-Голдвин-Майер» Забавно, что самовлюблённый Голдфиш официально сменил фамилию и вошёл в историю Голливуда как Сэмюэл Голдвин. Если фамилии объединить по-другому, то получится «selfish» — «эгоистичный».
Источник: R. Koszarski, «An Evening’s Entertainment: The Age of the Silent Feature Picture, 1915-1928» (
https://bit.ly/3ALkL9G)