Джеймс ГАрни поясняет, что изобразил на своей картине первокурсников и старшекурсников. Первокурсники всегда находятся в невыгодном положении — и когда идут на занятия, и когда возвращаются. А старшекурсники — наоборот. Гарни называет свою картину данью уважения… Кому?