Наполеон относился пренебрежительно к своим землякам. Однажды он заявил: «Все корсиканцы — бандиты». Один из корсиканцев, услышав это, не растерялся и дерзко ответил императору на их родном языке: «Не все, сир, но бо́льшая часть». Как звучали слова «бо́льшая часть» в оригинале?