Трактир Auberge du Clou [Обе́рж дю Клу] расположен близ Монмартра, публика там бывала соответствующая. Clou – по-французски «гвоздь», и этот гвоздь действительно был в стене на видном месте и приносил в конечном итоге некий доход. Что на него вешали?