В этом вопросе слова ТАКОЙ ОН и СЯКОЙ ОН заменяют другие слова.
В тайском языке все ТАКИЕ ОНИ заканчиваются на «акхо́м», а все СЯКИЕ ОНИ – на «айо́н», поэтому тайцам в данном случае не нужна мнемоника. Какой ОН заканчивается в тайском языке на «пхан»?