Завершая главу "Киты в красках; киты костяные, деревянные, жестяные и каменные; киты в горах; киты среди звезд" своего романа "Моби Дик", Мелвилл пишет о том, как главный герой уносился в погоню за звездным Китом, далеко за крайние пределы Гидры и Летучей Рыбы. Назовите двумя словами "плавсредство", на котором герой уносился в эту погоню.