[Чтецу: упомянуть, где именно начинается цитата.]
В вопросе есть замена.
В романе Джозефа Хеллера "Уловка-22" описан скучающий полковник Кэткарт, который "держал в своем джипе пистолет и РАЗВЛЕКАЛСЯ, стреляя в птиц и в помидоры". Какие ДВА слова мы заменили в цитате словом "развлекался"?