В вопросе есть замена. 4% опрошенных россиян считают, что ОТМЫВ ДЕНЕГ — это какое-то психическое заболевание. Словосочетанием "ОТМЫВ ДЕНЕГ" можно описать ситуацию, применительную к восьми из десяти уроженцев Гаити и Ямайки, имеющих высшее образование. Если перевести ОТМЫВ ДЕНЕГ на английский, то эти два слова будут отличаться только первой буквой. Какое словосочетание мы заменили на "ОТМЫВ ДЕНЕГ"?