В одном из эпизодов сериала "Симпсоны" русский зритель видит число "239", но слышит, как Гомер Симпсон произносит "Девяносто шесть". На чем Гомер в это время находится?