В англоязычной пародии на известное произведение вместо его заглавного персонажа действует Сервер, выдающий лирическому герою ошибку 404 ("Four-o-Four" [фор-о-фор]). Напишите слово, которое фигурирует в оригинальном произведении вместо числа 404.