В 1019 году чжурчжени высадили на побережье острова Кюсю разбойничий десант. Императорский двор выпустил рескрипт с объявлением вознаграждения местным самураям, если они управятся с захватчиками, что они, собственно, и сделали, не дожидаясь указания. Тем не менее, награда выплачена не была. Почему?