[Ведущему: не сообщать, что слово "Шагал" написано с заглавной буквы.] В вопросе есть замена. Персонаж одного исторического романа, представитель древнего согдийско-бактрийского рода, говорил, что слово "Шагал" похоже на звук, который издает орех, попав под конское копыто. Какое слово мы заменили на слово "Шагал"?