Смысл знаков, подаваемых алитами, различался в зависимости от направления на них. Знаки, подаваемые осцинами, интерпретировались еще и в зависимости от их силы, тембра и частоты. В этой связи классическое сообщение черного осцина вовсе не так однозначно, ибо неизвестна ни его громкость, ни то, с какой стороны он находился от поэта. Воспроизведите это сообщение одним словом.