Внимание, в вопросе есть замена. В названиях некоторых пабов в Израиле упоминается фамилия "Рабинович". Любопытно, что культовые литературные герои, в честь которых названы эти пабы, жили в стране, где евреев не особенно любили, они считались скорее чужаками — и это было одной из причин, по которой автор сделал главным героем еврея. Какую фамилию мы заменили фамилией Рабинович?