Курсант Пиркс, герой Станислава Лема, попав в нештатную ситуацию во время одиночного зачетного полета, подумывает о радикальном выходе, который автор комментирует: "Ему не пришло в голову, что даже такой выход невозможен". Какой выход и почему он невозможен?