В вопросе есть замены. Комментируя бесполезность списков Шиндлера, Владимир Набоков использовал в своем каламбуре слово "нонсенс". Какое слово мы заменили словом "список"?