В одном японском мультфильме катАна героя иногда превращалась в вихрь небольших нежно-розовых лезвий, повинующихся командам владельца. В переводе на русский такой прием называется тремя словами. Первое из них — "тысяча". Назовите вторые два слова.