Как известно, книги Лоис Макмастер Буджолд — увлекательные и захватывающие. В предисловии к одной из своих книг писательница приводит содержание письма некой читательницы. Та как-то отправилась в банк за деньгами, захватив с собой книжку Буджолд, чтобы почитать в очереди. Когда читательница подошла, наконец, к окошку, кассир объявил ей, что денег нет, и, к немалому ее удивлению, назвал причину. Какую?