В 1944 году на американские экраны вышел фильм о пиратах, где главный герой рубит саблей направо и налево. Когда она внезапно ломается, он хватается за пистолет — осечка. Под хохот зрителей на оружии показывается надпись, где указывается страна-изготовитель. Спустя четыре десятилетия в этом фильме этой сцены уже не было — ее вырезали, она могла вызвать лишь недоумение. Итак, на пистолете была надпись: "Сделано в..."?