Из рукописных книг XII века наиболее известной является "Симеоново евангелие" 1164 года, названное так по имени заказчика. Но в исторических кругах известно и другое название этой рукописи: "Добрилово евангелие". Кто же такой этот Добрила?