В танка Яманобэ Акахито тидори плачут, причем "на отмели чистой". Что делают в русской поговорке эти самые тидори по отношению к участку с застойным увлажнением?