Внимание, хокку с заменой:
"СДЕЛАЛА ХАРАКИРИ Таня-тян —
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, о дочь самурая!".
То, что произошло с девочкой в хокку, для многих японцев ужасно, а фантаст Беляев написал о таком человеке целый роман. Что же случилось с Таней-тян?