Во время сражения под Балаклавой в 1854 году английский главнокомандующий лорд Раглан отдал командующему кавалерией лорду Лекэну приказ, выполняя который легкая кавалерия лорда Кирдигана пошла в атаку и была разгромлена. В ходе полемики "кто виноват" между Рагланом и Лекэном всплыло имя некого капитана Нолана, доставившего приказ. Из него и сделали "козла отпущения". Суть данного дела, по мнению автора вопроса, прекрасно отражает название одного детективного романа, по которому в 1999 году был снят фильм. Назовите этот фильм.