"Чтобы смогли воспеть на расслабленных струнах твои чудные деяния слуги, разреши грех оскверненных уст Святой Иоанне". Это перевод латинского гимна, помогавшего запомнить некоторый ряд, последний элемент которого до конца 18 века считался в России дьявольским, а потому искоренялся.