В одной из песен Тимура Шаова есть куплет, в котором мы заменили концы строчек и еще пару слов: Ни к чему благородному пэру крепленая лажа, Я сижу, размышляю и пью, как обычный месье, Франция, — открыл я вчера, — государство пассажей, Там в какую дверь постучись — отвечают: — Passez! Мы не спрашиваем, какая страна фигурирует в исходном куплете, — скажите, государством чего была эта страна.