Участники трапезы у Воланда после ночного бала напомнили автору вопроса персонажей произведения, увидевшего свет в 1863 году и вызвавшего изрядный скандал. Назовите это произведение.