Внимание, в вопросе есть уже опробованная замена. Житель острова Пасхи Мартин Родригес рассказывал: "Я не считаю себя Гераклом, но что-то такое тут было. Наши древние легенды говорят, что случился огромный потоп, "с неба и изнутри земли обрушились молнии, пришла "большая вода", и не стало ничего видно вокруг". Какое слово мы заменили на слово "Геракл"?