[Ведущему: НЕ ВЫДЕЛЯТЬ голосом слово "процветанию".]
Прослушайте, пожалуйста, цитату из книги Алексея Гутнова и Вячеслава Глазычева "Мир архитектуры". В отрывке мы сделали несколько пропусков.
"[Пропуск] в переводе означает [пропуск], что можно отнести, по-видимому, скорее к экономическому процветанию, нежели к архитектурному облику города. Раскинувшаяся по берегам мутно-желтой реки <...>, она выглядит монументально-сдержанной, если даже не сумрачной".
Надеемся, приведенной информации хватит, чтобы определить описываемый город. Назовите его.