Сопоставляя крылатое выражение с русской пословицей, Вадим Храппа замечает, что уж лучше бы старушка что-нибудь своровала, пока толпа смотрела в другую сторону. А на кого смотрела эта толпа?