Внимание, в вопросе есть замены. К сожалению, в современных книгах встречается большое количество опечаток. Так, например, в переизданных в 2007 году мемуарах одного советского подводника можно прочитать, что тот для осмотра горизонта пользовался глазным биноклем. Слово, которое мы заменили словом "глазным", получилось из-за того, что при наборе потерялась... Какая буква?