По одной из наиболее распространенных альтернативных версий, за НИХ следует благодарить Христофора, по другой — Фрэнсиса. Кого называет официальная версия?