По легенде, незадолго до рождения Конфуция к его матери явилось таинственное животное ци-линь, предсказавшее ей, что ее сын станет царем без трона. Некоторые комментаторы усматривают здесь прямую аналогию с христианским Благовещением. Если же вспомнить западные поверья об аналогичном животном, аналогия станет еще более явной. Что же это за аналогичное животное?