Это приспособление придумано очень давно. Сейчас обычно используются две модели: первая — с пружиной-кольцом и резьбой-"хватателем", вторая — с витОй пружиной, но без резьбы. Если вы догадались, о чем идет речь, то сможете назвать переводчика, который на самом деле не пользовался этим в своей работе.