Внимание, в вопросе есть замена слов, и не одна! Кинокритик Георгий Герасимов, перефразировав Ильфа и Петрова, так написал об одном голливудском блокбастере последних лет: В Нью-Йорк наведался Гаврила, Гаврила деньги отложил... Если вы догадаетесь, какое слово мы заменили словом "Гаврила", вам легко будет ответить — какое слово мы заменили словом "деньги"?