Когда автор литературного первоисточника предложил сыграть эту роль актеру Ноэлю Коварду, тот отказался, несколько раз повторив "Нет!". Назовите эту роль.