Англичанин в этом случае упомянет черта и глубокое синее море. Мы, как правило, вспомним о двух однотипных объектах, хотя можем использовать тех же, что и грек. Кого использует грек?