В рассылке Fidonet RU.Prikol некоторое время назад проскочил рассказ про перевод математической статьи с японского на русский. Когда заказчик получил перевод, он обнаружил в нем нечто, "растущее как гора Фудзи". А какая функция фигурировала в оригинале?