Воспоминания Артема Боровика о его школьной жизни в США мрачны: одноклассники его не любили, ограничиваясь прозвищем "русский", в которое вкладывали всю нелюбовь к Советскому Союзу. "Однажды меня очень здорово отдубасили — только за то, что я был из России". Однако, несмотря на то, что все происходило в присутствии взрослых, никто из его обидчиков наказан не был. Чем же тогда занимался Артем?