В автобиографии социолога-теоретика Т. Парсонса приводится очень обидевший его эпизод. Будучи в Гейдельберге на стажировке, он познакомился на танцах с девушкой, которая спросила его, почему он приехал именно туда. "Видите ли, объяснил Парсонс, меня привлекает ваше ПИВО". "Ах, ну да, ответила девушка, я слышала, что у вас в Америке, вообще никакого ПИВА нет". А какое слово в вопросе мы заменили на слово "ПИВО"?