История из жизни. В буфете МГУ немец, изучающий русский язык, просит у продавщицы "хлеб с маслом". Продавщица, решив преподать ему урок русского языка, отвечает: "По-русски это называется...". Как?