Согласно англоязычной Википедии, название городка Форленали
происходит от древнеримского Forum Popili, связанного, по всей
видимости, с именем консула Publius Popilius Laenas.
В розданной вам цитате мы заменили один гидроним на другой. Назовите оба этих гидронима.