Всем известна книга "Два капитана". Так же можно назвать и любую книгу о плаванье к Антарктиде, ибо на каждом судне находятся по 2 капитана, один из которых — основной. Как именуется второй капитан, если на "Титанике" его явно недоставало?