Действие романа Хуана Марсе "Двуликий любовник" происходит в Каталонии. Оригинальное название этого романа можно перевести также как "Любовник-ИКС". Слово ИКС иноязычное и имеет два корня. Что это за слово?