В одном из русских переводов известного романа написано, что герой, выйдя из тюрьмы, почувствовал себя выжатым лимоном. Назовите этот роман.