Один из персонажей оперы "Князь Игорь" — влюбленная дочь хана кочевников. В прочтении режиссера Юрия Любимова дочь хана захлестывает страсть, и чтобы певица смогла лучше это почувствовать, режиссер предложил ей держать в руке... Что?