Думаю, вы слышали о человеке, которого звали Гияс ад-Дин Абу-л Фатх Омар бин Ибрагим. А не могли бы вы перевести на его родной язык слово "четверостишие"?