Внимание, в вопросе есть замена. Авторы статьи о различных инструментах считают тёрку, серп и буровую штангу ИКСАМИ. Согласно легенде, известный древний правитель являлся ближайшим ИКСОМ, о чем можно догадаться по его имени. Булгаков, видимо, тоже знал эту легенду. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?